<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="stopwatch" xml:lang="kk">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#stopwatch"/>

    <revision pkgversion="3.10" date="2013-09-10" status="candidate"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>Тапсырманы орындауға кеткен уақытты өлшеу үшін секунд өлшегішін қолданыңыз.</desc>
  </info>

  <title>Ең жақсы уақыттарыңызды өлшеңіз</title>

  <p>Тапсырманың әртүрлі бөліктерін орындауға кеткен уақытты өлшеу, сонымен бірге бүкіл тапсырманы аяқтауға кеткен жалпы уақытты қадағалау үшін секунд өлшегішін қолданыңыз. Оны көбінесе атлеттер әр айналымға кеткен уақытты және бүкіл қашықтықты өтуге кеткен уақытты өлшеу үшін қолданады. Әр айналымның уақытын өлшеу арқылы олар жылдамдықтарының айналымнан айналымға қалай өзгеретінін біле алады.</p>

  <steps>
    <item>
      <p><gui style="button">Секунд өлшегіші</gui> батырмасын басыңыз.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Секунд өлшегішін іске қосу үшін <gui style="button">Бастау</gui> батырмасын басыңыз.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Тапсырманың бір кезеңін аяқтағаннан кейін:</p>
      <list>
        <item>
          <p>Бірінші кезеңнің аяқталуын жазу және келесі кезеңнің уақытын бастау үшін <gui style="button">Айналым</gui> батырмасын басыңыз.</p>
        </item>
        <item>
          <p>Секунд өлшегішін аялдату үшін <gui style="button">Аялдату</gui> батырмасын, ал тапсырма уақытын өлшеуді жалғастыруға дайын болғанда <gui style="button">Жалғастыру</gui> батырмасын басыңыз.</p>
        </item>
      </list>
    </item>
  </steps>

  <p>Секунд өлшегіші аялдатылған кезде, оны нөлдеу үшін <gui style="button">Тазарту</gui> батырмасын қолдануға болады.</p>

  <note style="info">
    <p>Секунд өлшегішін нөлдегенде немесе <app>Сағаттар</app> қолданбасын қайта іске қосқанда айналым уақыттары мен жалпы уақыт жоғалады.</p>
  </note>

</page>
